Πέμπτη 3 Νοεμβρίου 2011

CNN: Η Ελληνική τραγωδία θυμίζει Αργεντινή



Άρθρο του Hans-Joachim Voth, στη σελίδα του CNN, με τίτλο «Greek tragedy has echoes of Argentina», (Η Ελληνική τραγωδία θυμίζει Αργεντινή), παραλληλίζει την Αργεντινή του 2001 με την Ελλάδα του 2011, ενώ τελειώνει όπως παρακάτω:

«Perhaps Papandreou should make sure there is a helicopter on standby, to rescue him from the presidential palace should he be forced to flee from angry protesters -- as Argentine President Fernando de la Rue was in December 2001.Greek PM backs off plans for referendum»

Μετάφραση:

Ίσως ο Παπανδρέου θα πρέπει να βεβαιωθεί ότι υπάρχει ένα ελικόπτερο σε επιφυλακή, για να τον σώσει, από το θυμό των διαδηλωτών, αν αυτός αναγκαστεί να φύγει από Προεδρικό Μέγαρο όπως ο  Πρόεδρος της Αργεντινής Fernando De La Rue τον Δεκέμβριο του 2001.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου